Las cinco infracciones

Éstas son las cinco infracciones por las que el ex ciclista ha sido sancionado:

• Uso y/o intento de uso de sustancias prohibidas y/o métodos, incluyendo EPO, transfusiones de sangre, testosterona, corticoides y agentes enmascaradores.

• Posesión de sustancias prohibidas y/o métodos incluyendo EPO, transfusiones de sangre y equipamiento relacionado, como agujas, bolsas de sangre, recipientes de almacenamiento y otro equipamiento de transfusiones y dispositivos de medición de parámetros sanguíneos, testosterona, corticoides y agentes enmascaradores.

• Tráfico de EPO, testosterona y corticoides

• Administración y/o intento de administración a otras personas de EPO, testosterona y cortisona.

• Prestar asistencia, incitar, contribuir, instigar, encubrir y otras complicidades en la violación de una o más normas antidopaje y/o intento de violación de reglas antidopaje.

La USADA dijo que suspende a Armstrong debido a la decisión del exciclista de no presentarse al arbitraje para responder a los cargos de dopaje.