El pequeño le hizo la pregunta al oído tras romper a llorar.